HotlistCheck.com

الأدلة

هل هو مستحضر تجميل؟ منتجات لا تعدّها Health Canada مستحضرات تجميل

هذه الصفحة ترجمة. إذا اختلفت عن النسخة الإنجليزية، فالنسخة الإنجليزية هي المعتمدة. تنشر Health Canada (وزارة الصحة الكندية) قواعدها بالإنجليزية والفرنسية.

استنادًا إلى دليل إخطارات مستحضرات التجميل الصادر عن Health Canada (وزارة الصحة الكندية) (الصفحة مؤرخة ⁦2026-04-02⁩) وإلى الملحق 1 التابع له (الصفحة مؤرخة ⁦2024-10-18⁩)، كما قُرئا في ⁦2026-11-21⁩.

لماذا تتحقق أولًا

نموذج إخطار مستحضرات التجميل (Cosmetic Notification Form) مخصص لمستحضرات التجميل فقط. يطلب منك الدليل التحقق من تصنيف منتجك قبل الإخطار، ويحيل إلى الملحق 1 وإلى الإرشادات الخاصة بالحد الفاصل بين مستحضرات التجميل والأدوية. يقدّم الملحق 1 أمثلة ويذكر أن قائمته غير حصرية.

أمثلة على مستحضرات التجميل

  • الشامبو العادي
  • الصابون
  • المرطّبات، ومنها المرطّبات الملوّنة
  • أحبار الوشم
  • الدش المهبلي

أمثلة على ما ليس مستحضرات تجميل

  • الشامبو المضاد للقشرة
  • علاجات حب الشباب
  • معقّمات اليدين
  • واقيات الشمس التي تحمل ادعاءات مثل "sunblock" (حاجب للشمس) أو "SPF" (عامل الحماية من الشمس)
  • معجون الأسنان المحتوي على الفلورايد
  • المكمّلات الفموية، وهي مدرجة في الملحق 1 ضمن المنتجات الصحية الطبيعية
  • طاردات الحشرات

الادعاءات قد تغيّر الفئة

يورد الملحق 1 مثال معجون أسنان خالٍ من الفلورايد. فهو مستحضر تجميل، إلا إذا تضمّن الملصق ادعاءات علاجية، وفي هذه الحالة يكون دواءً. وقد يقع المنتج نفسه في فئة مختلفة بسبب ما يقوله ملصقه.

ما الذي يعنيه ذلك لك

إذا كان منتجك مستحضر تجميل، فتنطبق عليه قواعد الإخطار. ابدأ بـ الحقول والمهلة، واستخدم فحص INCI الأولي لمقارنة قائمة مكوناتك مع Hotlist. وإذا كان منتجك دواءً أو منتجًا صحيًا طبيعيًا، فتنطبق عليه قواعد أخرى، ولا تغطيها الأدوات في هذا الموقع.

المصادر: Health Canada، دليل إخطارات مستحضرات التجميل (Guide for cosmetic notifications) و الملحق 1. هذه ليست مشورة قانونية.

فحص INCI الأولي فحص CNF جميع الأدلة