向加拿大進口化妝品用於銷售
本頁面為譯文。如與英文版有出入,以英文版為準。Health Canada(加拿大衛生部)以英文和法文發布其規定。
依據 Health Canada(加拿大衛生部)關於進口、出口或轉運消費品和化妝品的指南(頁面日期 2025-10-28)及其關於進口事前通知的頁面(頁面日期 2022-02-22),查閱日期 2026-11-21。
什麼算商業進口
Health Canada 認為,產品用於銷售或分發時,該進口屬於商業進口,包括免費贈品、展銷會、市集攤位和網路商店。對於化妝品,它另外增加了兩種情形:
- 供專業人員在其業務中使用的產品,例如美髮師、美容師、皮膚科醫師或牙科衛生師;
- 超過 90 天用量的一批貨物,或者向同一人、同一地址重複運送相同產品且合計超過 90 天用量。用量依據使用說明來判斷。
進口商的四項義務
進口用於銷售的化妝品必須符合 Food and Drugs Act(《食品藥品法》)和 Cosmetic Regulations(《化妝品條例》)。該指南列出了四個方面:
- 成分。Hotlist 上被描述為禁用或限用的成分,可能導致貨物被拒絕入境或被下架。請用 Hotlist 預篩查檢查配方。
- 通報。進口商和製造商必須在加拿大銷售該化妝品後 10 天內向 Health Canada 通報。參見 CNF 欄位與期限。
- 聲明。在標籤上或其他任何地方,都不得做療效聲明或害蟲防治聲明。參見化妝品可以宣稱什麼。
- 標籤。INCI 成分表、英文和法文的產品標識、聯絡資訊,以及需要時的警告和使用說明。參見化妝品標籤。
在文件上寫明 Cosmetic Number
該指南建議在進口文件上以及隨貨物一併顯示 Health Canada 分配的 Cosmetic Number,以便快速查核產品。
在邊境
Canada Border Services Agency(加拿大邊境服務局)的官員可以扣留他們懷疑不合規的化妝品,並轉交 Health Canada。Health Canada 可以對其進行檢查、送去分析,或者要求所有人提供紀錄。貨物隨後可能被放行、拒絕入境或被扣押。對於被拒絕或被扣押的貨物,Health Canada 和 CBSA 不對損失或費用負責。
必須先重新貼標的產品
為銷售而進口不合規的化妝品是被禁止的,但 Cosmetic Regulations 第 9 條有一項例外。如果符合以下條件,您可以進口:
- 您透過電子郵件向您的企業所在省份或地區的 Health Canada 區域辦公室發送事前通知;並且
- 產品在進口後 3 個月內重新貼標或做出修改,使其銷售合法。
一份事前通知表格可以涵蓋 3 個月期間內的多次進口。Health Canada 會應要求提供該表格。發送表格並不保證入境:無法調整為合規的產品會被拒絕。不重新貼標的進口商可能面臨貨物被拒絕、被要求停止銷售,或者被要求每一次進口都發送通知。
出口
出口的化妝品除了遵守加拿大法律,還必須符合目的地國家的規定。出口商負責查核目的地的規定。
來源:Health Canada,《Importing, exporting or transhipping consumer products and cosmetics: Guide》;Health Canada,《Advance notice of importation process for cosmetics and drugs》。不構成法律意見。