加拿大化妆品可以声称什么:疗效声明与营销用语
本页面为译文。如与英文版有出入,以英文版为准。Health Canada(加拿大卫生部)以英文和法文发布其规定。
依据 Health Canada(加拿大卫生部)关于化妆品广告、标签和成分的页面(页面日期 2025-03-17)及其进口指南(页面日期 2025-10-28),查阅日期 2026-11-21。
声明不得误导
Health Canada 表示,标签或广告中关于化妆品功效的声明必须准确,以免误导消费者。主观性声明,例如显得更有魅力或改善外观,可以容忍,因为它们不会误导公众。
不允许疗效声明
疗效声明是指说明或暗示产品能改变身体机能,或者预防或治疗疾病或病症。这类声明只允许用于药品(带有 Drug Identification Number,即 DIN)和天然健康产品(带有 Natural Product Number,即 NPN)。进口指南补充说,化妆品也不能做害虫防治方面的声明,并且这一规则涵盖标签、广告、产品网站以及其他任何地方。
做出此类声明的产品,在销售前需要取得相应的上市许可。Cosmetic Notification Form(化妆品通报表)不涵盖这种情况。位于界线上的产品如何归类,请参见它是化妆品吗?
行业指南
Health Canada 指向 Guidelines for the Non-prescription and Cosmetic Industry Regarding Non-therapeutic Advertising and Labelling Claims,以及其关于化妆品与药品交界产品分类的指南。Advertising Standards Canada 会在广播和电视广告播出前进行预审。
营销用语
Health Canada 不监管营销用语,因为这些用语与健康或安全无关。Competition Bureau(竞争局)负责监管,并可以对虚假或误导性的用语采取行动。Health Canada 解释了一些常见用语的含义:
- 无香料或无香味(fragrance-free、unscented):没有添加香料,或者使用了掩盖剂来遮盖气味。如果成分表中有“parfum”或“fragrance”,说明产品含有香料或掩盖剂。
- 低过敏性(hypoallergenic):不是法律或科学术语。它的意思是所选成分引起过敏的可能性最小,而不是产品不会引起过敏。
- 不含防腐剂(preservative-free):没有添加防腐剂。
- 皮肤科医生测试或眼科医生测试(dermatologist-tested、ophthalmologist-tested):通过测试检查产品没有刺激性或刺激性较小,并且医生在某个环节参与过。它测试的是安全性而不是功效,也没有法规规定需要做多少次测试。
- 有机(organic):各辖区的标准不同。标为有机的产品通常几乎完全由有机成分制成。
- Not tested on animals:自 2023-12-22 起,这一声明需要证据。参见动物试验禁令。
天然与合成
Health Canada 认为天然成分和合成成分同样适用于化妆品,并指出“natural”成分的化学组成往往与合成成分相同。
检查标签的其余部分
声明只是标签的一部分。关于必须标注的信息和双语规则,请参见化妆品标签。在通报产品之前,请运行CNF 完整性检查。
来源:Health Canada,《Cosmetic advertising, labelling and ingredients》;Health Canada,《Importing, exporting or transhipping consumer products and cosmetics: Guide》。不构成法律意见。